his blood be on his own head traduction

TraductionPortable

sa vie entre ses mains (il sera responsable ,il sera coupable de sa mort)=

his own flesh and blood: chair de sa chair (proche, partie de l ......
on his own: seul, tout seul...
on his head: sur lui (à ses dépends, sa responsabil ......
it's in his blood: c'est son caractère, il a cela dans le ......
afraid of his own shadow: a peur de sa propre ombre...
came into his own: il n'a reçu que la monnaie de sa pièce ......
dug his own grave: a creusé sa propre tombe...
held his own: se maintenir, se défendre...
his own master: son propre maître, indépendant sur le ......
his very own: à lui, qu'à lui, qui lui appartient...
in his own right: de son plein droit...
of his own accord: de sa propre initiative (sur sa respon ......
of his own free will: de son propre gré (volontairement, san ......
on his own responsibility: sur sa responsabilité (il s'est porté ......
saw with his own eyes: a vu de ses propres yeux...

Mots proches